Sauvegarder et mettre à jour un serveur Rust sans casser les plugins

Ce qu'une sauvegarde Rust doit contenir

Le dossier créé par +server.identity est l'unité principale à protéger. Il contient notamment :

• le monde .sav et la map .map ;
• les fichiers player.* dont les blueprints et états ;
• sv.files, utilisé par des images et données associées ;
• cfg/, avec server.cfg, admins et bans ;
• les éventuels journaux de base de données -wal, qui font partie d'une écriture cohérente ;
• oxide/ ou carbon/, avec plugins, configuration, langues, données et permissions.

Sauvegarde également le script ou les variables de démarrage, car la seed, la taille du monde, les ports et l'identité ne vivent pas forcément dans server.cfg.

Créer un point de restauration cohérent

Mettre à jour Rust, uMod/Oxide ou Carbon

Pour un serveur auto-hébergé, utilise SteamCMD sur l'App ID 258550 :

steamcmd +force_install_dir /chemin/rust +login anonymous +app_update 258550 validate +quit

Chez un hébergeur, son bouton de mise à jour exécute une opération équivalente. Lis le journal et vérifie que la build change réellement.

SteamCMD remet les binaires à l'état vanilla. Si tu utilises uMod/Oxide, applique ensuite l'archive compatible avec la nouvelle build avant de démarrer. Carbon documente un système d'auto-mise à jour lié à sa branche ; utilise le build production pour la branche Rust publique et lis le premier démarrage. Ne mélange pas une build staging avec un serveur public.

Valider avant de rouvrir

Si le serveur démarre en vanilla, n'ajoute pas immédiatement tous les plugins. Arrête, vérifie le framework, puis teste les plugins par petits lots. Si un plugin empêche le démarrage, conserve le message, désactive-le et cherche une version compatible plutôt que de restaurer tout le serveur.

Restaurer après un échec

1. Arrête le serveur et archive l'état en échec pour conserver les journaux.
2. Identifie si la panne vient du jeu, du framework, d'un plugin ou du monde en démarrant sur une copie isolée.
3. Pour une restauration complète, remets ensemble l'identité, les configurations et les données du même point de sauvegarde.
4. Ne rétrograde pas un monde ayant été converti vers un protocole non pris en charge par l'ancien serveur. Si la mise à jour est obligatoire pour les clients, corrige plutôt le framework ou le plugin.
5. Valide d'abord sans joueurs et crée une nouvelle archive une fois le service sain.

La comparaison uMod/Oxide vs Carbon aide à corriger la couche plugins. Pour un reset volontaire, suis le guide du wipe Rust afin de ne pas effacer les blueprints par erreur.

Questions fréquentes